月祈日記帳

だいぶ前から思ってたことがあります、紅茶に関して。
いや、紅茶が出てくる作品（小説等）に関して、か。

「オレンジ・ペコでいい？」
みたいな表現があると、
「それは茶葉の大きさだろう。品種は何なんだ品種は。」
と思います。書いている人も、紅茶詳しくないなら、ダージリンあたりにしておけばいいのに・・・。

あと、これはアンジェのロザリアの好物でもありますが、
「ロイヤルミルクティー」
ってありますでしょう。それは「和製英語」なので、ロザリアとかが言ってると、かっこ悪いよ・・・！と思います。気取ってるつもりなのかもしれないけど、逆効果だよ！と思います。紅茶か、ミルクティーでいいじゃないか。駄目なのか。その場合の「紅茶」は、品種は何かの問題か。

もう、ダージリンでいいじゃないか（ダージリンの肩持つやつ/笑）